Artistic Direction, visual identity & website :
Label Famille: Cyril Quenet, Alban Leven, Valentin Robinet et Gaël Gouault (Studio des formes) labelfamille.com
Translation to english by Morgan Kitt Quenet
1 — By accessing or browsing this website, you agree to these terms (hereinafter referred to as the Terms and Conditions).
This site and the information, names, images, photographs, logos, and icons relating to or in connection with TILDER, hereinafter referred to as TILDER and/or their products and services (hereinafter referred to as “information”), are provided “unaltered” and “according to availability.” TILDER does not state or guarantee in any way whatsoever, explicitly or implicitly, that the site meets a particular need, that it is marketable, that it is accurate, reliable, or complete. Furthermore, TILDER is not responsible if the site or the server through which it is accessed is infected with a virus.
The information on this site may contain technical or other inaccuracies or typographical errors that may be corrected at the sole discretion of TILDER. Any corrections and modifications may be added to this site at a later date. TILDER may at any time modify, improve, and/or change the terms or information presented on this site or the products and services mentioned.
2 — Limit of Liability
Under no circumstance shall TILDER or its co-contractors be liable for any specific, indirect, or direct damage, or any damage whatsoever, resulting from the use of the site, the inability to access or use it, or from any material, restrictions or recommendations and information presented on this site.
This Site may contain links or references to other websites. As the Internet is managed independently through thousands of sites worldwide, the information to which the user has access may originate from outside this Site and, therefore, beyond the control of TILDER. As such, TILDER has no liability or responsibility for the content available and accessible on the Site, through the Site, or outside the Site. The user agrees not to modify, add, or replace, wholly or partially, the information presented by TILDER on this Site.
3 — Protection of Intellectual Property
The information presented on this Site including, but not limited to, informative materials, photographs, illustrations, mockups, and any other type of graphic material, names, logos, trademarks, and other brands, are the property of TILDER or their licensors and are protected by the laws relating to copyright, brands and any other law relating to intellectual property. The content may be displayed and printed only for personal and non-commercial use by the user. The user agrees not to reproduce, retransmit, distribute, disseminate, sell, publish, broadcast, or circulate any element of the Site in any way that makes it accessible to third parties without the prior written consent of TILDER. None of these terms may be interpreted, implicitly or otherwise, to confer a license or any intellectual property rights whatsoever, the information, data, products, or services referred to belong to TILDER or third parties.
4 — Feedback and Communication
The information transmitted “to the site” (by correspondence, e-mail, or other means) will not be considered confidential.TILDER is the sole recipient of any information transmitted “to the site.” In accordance with the law of 06/01/1978, The Internet user has a right to access, modify, and dispute any information concerning them, and they can do so at any time by contacting:
Service clients TILDER
28 rue Bayard, 75008 Paris, France
TILDER is happy to hear from its users concerning the site and its services. However, TILDER does not solicit any suggestions, ideas, or materials relating to the development, design, production, or marketing of these products.
5 — Applicable Legislation and Competent Jurisdiction
These Terms and Conditions are determined and enforced in accordance with French law unless otherwise indicated on the Site. Any dispute resulting from the interpretation and application of these Terms and Conditions shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Courts of Paris unless otherwise indicated on the Site.
6 — Compensation Guarantee
The user agrees to compensate the Company for any litigation brought against it or any damages incurred due to the user’s wrongful use of the Site. This compensation extends to legal fees and all costs incurred in the litigation within reason.